¿Cómo reiniciar el servidor X Window desde la línea de comandos?

TL;DR: en sistemas con systemd (Ubuntu 15.04 y más recientes)

sudo systemctl restart display-manager

Esto reiniciará el servicio de gestión de pantalla apropiado (lightdm hasta 17.04, gdm3 después, sddm en Kubuntu, etc.). Puedes sustituir display-manager por lightdm, gdm3, sddm, etc. si es necesario, pero esto debería ser suficiente.

NOTA: Esto cerrará forzosamente todos los programas gráficos, perderá cualquier trabajo no guardado y se cerrará la sesión. Los programas no gráficos no se verán afectados.

Para otras versiones de Ubuntu, primero encuentre qué gestor de pantalla tiene su ubuntu con el siguiente comando:

cat /etc/X11/default-display-manager

Luego, dependiendo de qué gestor de pantalla, puede utilizar uno de los siguientes comandos:

• Ubuntu por defecto (con LightDM)

   sudo restart lightdm

• Gnome (con GDM)

   sudo restart gdm

• KDE (con KDM)

   sudo restart kdm

  Nota: Desde la 12.10 hasta la 15.04, Kubuntu también utiliza LightDM.

• Para MDM (por ejemplo, para Mint Cinnamon)

   sudo restart mdm

Para 11.04 y anteriores:

sudo service gdm restart

Para 11.10 y posteriores:

sudo service lightdm restart

Puedes probar a pulsar Ctrl+Alt+Backspace para reiniciar X.