Разделение строки bash по символам новой строки

Я нашел это.

И я пробую это:

x='some
   thing'

y=(${x//\n/})

И мне не повезло, я думал, что это может работать с двойным обратным слешем:

y=(${x//\\n/})

Но это не так.

Чтобы проверить, что я не получаю желаемого, я делаю следующее:

echo ${y[1]}

Получаю:

some
thing

Кем я хочу быть:

some

Я хочу, чтобы y был массивом [some, thing]. Как я могу это сделать?