O meu filho sabe que eu'estou a usar o Find my iPhone quando inicio sessão?

Por padrão, não, não há como eles saberem que o dispositivo está sendo visto através de Find My iPhone.

Entretanto, seu filho pode ativar o ícone da barra de status System Services para que o dispositivo mostre o ícone de serviços de localização na barra de status quando qualquer rastreamento de localização de serviços de sistema estiver ativo.

• Configurações → Privacidade → Serviços de Localização → Serviços de Sistema → Ícone da Barra de Status

Isto mostra o ícone de serviços de localização normal (e não um ícone especial para Find My iPhone) se a localização do dispositivo's estiver sendo obtida através de Find My iPhone.

Se o seu Filho tem outros serviços de localização que fariam com que o ícone já aparecesse ou se ele notaria as vezes em que o servidor pede uma atualização é outra história, mas é possível que ele receba uma dica se mudar uma configuração.

Além disso, se o dispositivo for quebrado na prisão, há inúmeros ajustes que tornariam a detecção de Find my iPhone extremamente simples, do Firewall iP ao registro de rede.

Não, ele não vai notar o rastreamento. O telefone só alertará se você pressionar "Reproduzir som no iPhone".

Como a pergunta era "ele vai saber" e não "existe alguma maneira de saber", I'decidi responder:

Talvez ele'vai descobrir, mas provavelmente não. Depende realmente do quanto ele's está prestando atenção. A resposta de @grgarside's é tecnicamente correta que ele pode ligar uma configuração que coloca uma seta na tela sempre que o telefone descobre a localização dele's. Mas ele's sutil e não't mostra na tela inicial qual aplicativo está determinando a localização. Além disso, se você'estiver rastreando alguém por uma hora, ele só mostrará o ícone em seu telefone cerca de uma vez a cada dois minutos por cerca de 5-10 segundos de cada vez. Então ele'é muito sutil e a seta não fica ligada. Não há como ele configurar o telefone para alertá-lo (acionar um alarme) se ele's estiver sendo rastreado. E mesmo que ele veja a seta na tela, ele pode não fazer a conexão que ela's está rastreando ele. Porque muitos outros aplicativos também usam serviços de localização.

Ele vai saber que ela's o está a seguir? NÃO. O máximo seria que ele pudesse suspeitar disso.