Вопрос о сцене допроса в "Сикарио

*Это не было озвучено создателями фильма, но, похоже, наиболее очевидной интерпретацией этой сцены является то, что это был удар водой.

В оригинальном сценарии эта сцена описывается следующим образом:

Открывается дверь, и мы видим GUILLERMO, 45 лет, толстый, с трехдневной щетиной, и очень недоволен тем, что оказался здесь. Его руки скованы наручниками за спиной. СОТРУДНИК УПРАВЛЕНИЯ ПО БОРЬБЕ С НАРКОТИКАМИ АГЕНТ держит бутылку с водой, которую Гильермо сосет, как младенец.

Входит Мэтт.

МЭТТ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Дать ему полный живот воды... ты дьявол.

Мэтт улыбается, агент улыбается в ответ.

Мэтт садится на единственный другой

стуле в комнате.

MATT (CONT'D) Не думал, что ты попадешь сюда, не так ли? ты?

GUILLERMO No hablo-

Мне нравится, когда они не говорят.

Привезли твоего старого приятеля. Спорим, ты с ним разговариваешь на "хабло".

Дверь открывается и входит Алехандро, неся два пятигаллонных кувшина с водой. Это Гильермо задерживается на минуту, затем на его лице отражается ужас.

GUILLERMO Эль Медельин.

Алехандро, он тебя помнит.

Никакого выражения на лице Алехандро.

Агент УБН движется к двери.

Агент наркоконтроля Я собираюсь выйду.

Он закрывает за собой дверь. Красная кнопка "запись" на камере, установленной в углу, гаснет. Мы замечаем слив в полу.

Алехандро подходит к Гильермо, встает напротив него. Ставит ногу ему на грудь. Толкает... Сильно... Гильермо отшатывается назад,

как срубленное дерево. Он проходит через кадр в замедленной съемке и падает за пределы кадра.

Из прочитанного следует, что в фильме нет абсолютно никакого намека на изнасилование, но есть сильный намек на пытки с применением водяной доски.

На самом деле сцена в фильме происходит не совсем так:

https://www.youtube.com/watch?v=Oj3or4iEcFA

Тем не менее, наиболее очевидным объяснением является водный абордаж. Хотя мы слышим приглушенное ворчание во время крупного плана слива в конце фильма и замечаем неоткрытый кувшин с водой, это не учитывает того, что для того, чтобы жертва подверглась водному аборту, ей обычно засовывают в рот тряпку. Это действие, наряду с другими грубыми воздействиями Алехандро, привело бы к тому, что мы услышали бы хрюканье.

Хотя изнасилование нельзя полностью исключить, оно выглядит довольно неуместным. Зачем Мэтту оставаться и наблюдать? Почему изнасилование дало бы больше информации, чем пытки? Если это изнасилование и пытка, опять же - в чем был смысл изнасилования?

В итоге, я могу понять, откуда взялись обвинения в изнасиловании, но мне кажется, что гораздо более вероятной интерпретацией является изнасилование водой.

Лечебная пытка водой. (Чувство иронии) Жертву заставляют пить воду до тех пор, пока желудок не наполнится до отказа, и бьют до тех пор, пока жертву не вырвет, после чего пытка начинается снова. Датируется примерно 1898 г., применялась американскими солдатами во время испано-американской войны. Коллега Мэтта'Стив', который наполнял Гильермо водой ("даешь ему полный живот воды!, ты, дьявол").

Пятилитровая бутыль с водой, которую Алехандро принес в комнату, должна была продолжить процесс и, возможно, даже смыть рвоту в канализацию. Стоящий так близко Гильермо с раздвинутыми ногами был знаком доминирования. Ничего сексуального в изнасиловании не было.

Водяная доска здесь не применялась из-за отсутствия стола/доски с 20-градусным наклоном. Кроме того, жертвы водной абордажной процедуры подвергаются чрезвычайному риску внезапной смерти из-за аспирации рвотных масс.

Алахандро поднес свою промежность к его лицу, затем мы услышали хрюканье. Это наводит меня на мысль, что Гильермо заставили заниматься оральным сексом.