Qual é o uso correto de "P.S." em Emails?

I'já há algum tempo que me pergunto isto. Qual é o uso correto de "P.S." em e-mails? Onde deve e não deve'não deve ser usado?

Solução

P.S. em e-mails é usado exactamente o mesmo que P.S. em cartas normais. É a abreviação do post scriptum latino, ou seja, escrito após o script principal. Como tal, é escrito na parte inferior (final) do script principal (e-mail principal neste caso), e geralmente contém informações que são triviais, ou tangentais ao que acabou de ser dito. Por exemplo, o script principal,

I' vou começar o meu novo emprego na segunda-feira. Estou realmente ansioso por isso. I'vou trabalhar como estilista de roupa.

P.S. Ainda gostas de fazer roupa?

Comentários (3)

Pessoalmente eu acho que P.S. é nunca realmente 'apropriado' em e-mails.

O objectivo de um post-scriptum é que's algo que você pensa após o texto principal já ter sido escrito. Quando nos velhos tempos de caneta e tinta você'já teria escrito suas linhas finais, e muito provavelmente também o teria assinado.

Com escrita eletrônica, como e-mails, basta voltar e adicionar o texto extra no corpo principal. Don'não insulte seu leitor sujeitando-o a um texto mal organizado só porque você pode'não se preocupe em organizá-lo antes de clicar em Enviar.

Comentários (7)

Como FumbleFingers já foi observado, o post scriptum deve aparecer após o corpo principal do texto, talvez até mesmo após a assinatura. Dito isto, concordo com FumbleFingers que a construção provavelmente não tem lugar no e-mail.

Gostaria ainda de salientar que existe um outro uso para P.S. além de acrescentar um novo pensamento à correspondência: Tenho visto frequentemente P.S. usado em e-mails para incitar uma nova linha de conversa que é tangente ao tópico principal. Embora eu pense que isso possa ser um uso legítimo em outras formas de correspondência, geralmente é considerado ruim netiqueta quando usado no E-mail. Embora a regra não tenha sido escrita em a RFC original, geralmente é considerada má forma alterar o tópico de um tópico de E-mail; os tópicos devem ser alterados enviando um E-mail separado, iniciando assim um novo tópico.

Dito isto, em casos raros penso que a construção P.S. poderia ser aceitável se usada como uma nota de rodapé, i.e., para fornecer alguns esclarecimentos adicionais sobre algo do corpo principal do texto que provavelmente é desnecessário, e que de outra forma dificultaria o fluxo do texto principal.

Comentários (3)